La esperanza es mi enemiga / Sofía Torres Kosiba (Córdoba, 1974)

Curaduría y texto / curator and text: Jana Ugaz

MAMAMA espacio tiene el honor de presentar por primera vez en el Perú a Sofía Torres Kosiba quien toma la casa por una sola noche para mostrar La esperanza es mi enemiga.

En la casa de la abuela es inevitable la nostalgia. Los perfumes, el macramé, los reposteros con la vajilla intocable. Resulta interesante y paradójico en este contexto hablar de la esperanza como enemiga, pero las abuelas lo sabrán mejor que nadie;  el placer de -no esperar- está subestimado, y se disuelve en el instante de su conciencia. Es esa cualidad escurridiza, imposible, la que Sofía Torres Kosiba busca inmortalizar.

Esta propuesta realizada para MAMAMA espacio reúne video y performance que no provoca melancolía ni ansiedad. A través del humor, la fantasía y el empoderamiento, Sofía nos regala la dulce hipnosis del presente.

MAMAMA’s has the honor of presenting, for the very first time in Perú, Sofía Torres Kosiba who takes the house just for one night to show La esperanza es mi enemiga.

 In the grandmother’s house longing is inevitable. The perfumes, the macramé, the shelves with the untouchable crockery. Speaking of hope as an enemy is both interesting and paradoxical in this context. But grandmothers know better than anyone. The pleasure of –not waiting- is underrated, and this pleasure fades in the instant of its consciousness. It is this slippery, impossible, attribute that Sofía Torres Kosiba is looking for immortalizing.

 This proposal made for MAMAMA’s gathers video and performance which is neither provoking longing nor anxiety. Through the humor, the fantasy and the empowerment, Sofía gives us the sweet hypnosis of the present time.

Cerrar menú